Vineri, 3 noiembrie, ora 17:00 la sala de conferințe a Bibliotecii Județene Ion Heliade Rădulescu Dâmbovița în cadrul KineDok powered by One World Romania ediția a 3-a în Dâmbovița prin Centrul EUROPE DIRECT Târgoviște rulează filmul „DOAR O RĂSUFLARE”.

Doar o răsuflare | A Mere Breath

Monica Lăzurean-Gorgan|România|2016|67 minute

Producer: Monica Lăzurean-Gorgan | Hanka Kastelicová | Alina David |

Screenwriter: Monica Lăzurean-Gorgan |

Director of photography: Marius Apopei | Barbu Bălășoiu |

Editing: Alexander Nanău |

Sound: Sebastian Zsemlye|

Production: HBO Europe | Manifest Film |

Distribution: Syndicado |

Limba vorbită : Română | Subtitrare în limba engleză și română

Synopsis:  | „Doar o răsuflare” explorează natura profund contradictorie a iubirii în viața de familie. Reprezentând atât o călătorie inițiatică, cât și o parabolă teologică, filmul urmărește 7 ani din viața familiei Sircea din Copșa Mică, România, capturând în imagini picturale de poezie pură încercările și necazurile lui Dobrin, ale soției sale Lia și ale celor 3 copii. Dobrin așteaptă să se întâmple un miracol, care să o facă pe mezina familiei să se ridice din scaunul cu rotile și să poată merge. Pe măsură ce îi vedem copiii devenind adulți, suntem martori la felul în care conexiunea lui strânsă cu Dumnezeu are un impact puternic asupra relațiilor de familie.

Filmul dezvăluie absurditatea și frumusețea, fragilitatea și puterea ființei umane, prinse între iubire și credință, pământ și rai. Reiterând povestea lui Iov, această fabulă existențială despre iubire, credință și ciocnirea dintre ele prezintă schimbările complexe care au loc de-a lungul timpului în cadrul dinamicii emoționale a familiei, pe fondul transformării ecologice, sociale și economice. |

Trailer film: https://vimeo.com/161947829 |

Premii și festivaluri :  

|2017| Premiul GOPO pentru cel mai bun documentar românesc

|2017| Festival International de Programmes AudioVisuels |

|2016| Astra Film Festival, Best Romanian Documentary Award |

|2016| Sarajevo Film Festival, Heart Of Sarajevo, Best Documentary Award |

|2016| Message to Man International Film Festival |

|2016| Vilnius International Human Rights Documentary Film Festival |

|2016| CinéDOC International Documentary Film Festival |

|2016| Le festival Visions du Réel |

|2016| Transilvania International Film Festival |

|2016| Chicago International Film Festival |

Biografie regizor:  

Monica Lăzurean-Gorgan a absolvit Regie Film în București în 2001. În 2007 a coînființat împreună cu regizorul Adrian Sitaru 4 Proof Film. A produs scurtmetrajul acestuia „Cușca”, premiat la Berlinale 2010 și a primit Grand Prix în Varșovia, Uppsala, Huesca, Vila Do Conde, Valladolid, un certificat BAFTA de Excelență și alte 15 premii. Cea mai recentă producție 4 Proof Film, „My Vote” (2010), un documentar produs și regizat de Monica Lăzurean-Gorgan, a fost premiat în 2011 la Sarajevo cu EDN Talent Grant și selecționat în Rotterdam, Documenta Madrid și altele. Este Associate Producer pentru filmul „Hooked” de Adrian Siaru, cu premiera la Veneția în 2008 și premiat la festivaluri precum Thessaloniki, Palm Springs, Buenos Aires și altele. De asemenea, a co-produs și „Cu cele mai bune intenții”, castigator Leopard for Best Director la Locarno în 2011. Monica este delegate producer pentru „Touche me not” de Adina Pintilie. A mai regizat și „Pitching Session” (2009) și „The Devil’s Choice” (2008). |

Interviuri video :

https://www.youtube.com/watch?v=tp9yPJyq09w |

http://www.hotnews.ro/stiri-film-21371204-video-interviu-monica-lazurean-gorgan-regizor-producator-romania-iubim-evident-copiii-dorim-cele-mai-bune-lucruri-dar-oferim-educatie-foarte-invechita-foarte-dura-foarte-distanta.htm |

Interviuri online:

http://docuart.ro/interviuri/monica-lazurean-gorgan-abordarea-documentar-de-tipul-musca-pe-perete-nu-exista-la-doar-o-rasuflare-ce-m-atras-fost-povestea-tatalui |

http://agenda.liternet.ro/articol/21594/Anda-Ionas-Monica-Lazurean-Gorgan/Sapte-ani-cu-familia-Sicrea-la-Copsa-Mica-Doar-o-rasuflare.html |

Presa/Review-uri:

| Acest film ne-a cucerit inima și mintea pentru că a reușit să aducă la viață cele mai importante calități ale documentarului. În abordarea ei, regizoarea s-a dovedit a fi foarte riguroasă. Față de personajele ei are atât compasiune, cât și umor și caldură și reusește să spună o complexă poveste de iubire în limitele strâmte ale cadrului familiei. – Motivația juriului Festivalului de Film de la Sarajevo |

Biblioteca Județeană „Ion Heliade Rădulescu” Dâmbovița și Centrul Europe Direct, vă invită să vizionați în fiecare lună, câte un film documentar, după următorul program:

Doar o Răsuflare                      17:00  03.11.2017

Liberi                                       17:00  08.12.2017

 _____________________________________________________________________

ORGANIZATOR LOCAL: Centrul EUROPE DIRECT Târgoviște

ORGANIZATOR NAŢIONAL: Asociația One World Romania

ONLINE:  oneworld.ro | kinedok.net 

PARTENERI: Institute of Documentary Film (Rep. Cehă), Filmtopia (Slovacia), Eclipse Film (Ungaria), ReStart (Croația), Krakow Film Foundation (Polonia), Bergen International Film Festival ( Norvegia), Activist 8 (Bulgaria)

CU SPRIJINUL: Programul Europa Creativă al Uniunii Europene